Szene "Romeo und Tybalt"
Dauer | 5 Minuten | Vorbereitungszeit | 3+ UE |
---|---|---|---|
Anzahl Rollen | 4 | Alter | ab 10 Jahren |
Sprachniveau | schwierig | Art der Szene | Kampfszene |
Requisiten |
|
Einleitung
Diese Kampfszene zwischen Romeo und Tybalt ist einer der Schlüsselszenen von Romeo und Julia, da auch hier wieder ein Missverständnis und nicht in Zaum gehaltene Emotionen das weitere Schicksal bestimmen. Meructio wird getötet, worauf Romeo aus Rache Julias Cousin Tybalt tötet.
Diese Szene strotzt nur so von männlichem Adrenalin und ist ideal für Burschen, die sich hier in einem gewissen geordneten Rahmen abreagieren können.
Informationen zum Stück - Romeo und Julia (Shakespeare)
Hintergrundwissen zum Autor - William Shakespeare
Referenzaufführung für die Probenarbeit
Einblicke in die Probenarbeit mit Kindern
Tipps vom Regisseur
Kontext
Anzahl der Akte: 5
Position: 3. Akt, 1. Szene. Insgesamt besteht der 3. Akt aus 5 Szenen.
Der Streit zwischen den verfeindeten Banden der Stadt Verona spitzt sich zu. Sobald die Beteiligten aneinander treffen, kommt es zu Beleidigungen und Streit, sowie zu körperlichen Auseinandersetzungen. Romeo und Julia haben sich gerade von Bruder Lorenzo trauen lassen. Dieser hofft, dass es dadurch zu einer Versöhnung kommen kann. Doch eskaliert die Situation in der 5. Szene des 3. Aktes. Es kommt zu einem Kampf zwischen Romeo und Tybalt, einem Capulet und Cousin Julias, in dessen Verlauf Tybalt von Romeo getötet wird.
Rollen
Romeo Montague: Sohn einer Adelsfamilie aus Verona, männliche Hauptfigur des Stückes. Romeo ist am Anfang der Handlung unglücklich in Rosaline verliebt - bis er Julia trifft. Romeo ist ein gegensätzlicher Charakter; er ist leidenschaftlich und romantisch, er sucht nach dem Guten. Als er sich unsterblich in Julia verliebt, gewinnt er auf einmal den Mut, aus seinem Umfeld auszubrechen und sich der verfeindeten Familie Montague friedlich entgegenzutreten, obwohl er - der tragische Fehler, der zu seinem Untergang führt - in einem alles entscheidenden Moment in die alte Feindschaft zurückfällt und Tybalt Montague ermordet.
Tybalt: Julia’s Cousin, immer wieder in Auseinandersetzungen zwischen den Familien involviert, cholerisch und streitsüchtig.
Mercutio: Romeo’s Freund, ein Edelmann, auf Seiten der Familie Montague, schlagfertig und witzig.
Benvolio: Romeo’s anderer Gefährte im Stück, ernster und gutmütiger als Mercutio, lässt sich weniger leicht provozieren.
Handlung
Gerade hat Romeo heimlich Julia geheiratet.
Zur selben Zeit bricht in den Straßen von Verona ein Kampf zwischen den verfeindeten Familien aus, in dessen Verlauf Julia's Cousin Tybalt Romeo's Cousin Mercutio tödlich verletzt. Aus Rache tötet Romeo Tybalt, und muss sich daraufhin verstecken.
Die Szene fängt noch recht beschaulich an und schaukelt sich rasant schnell hoch, sodass das Schicksal unweigerlich seinen Lauf nehmen muss: Romeo muss fliehen und Julia will ihm folgen.
Text
3. Akt/ 1. Szene
Ein öffentlicher Platz
Mercutio und Benvolio.
BENVOLIO
Ich bitt dich, Freund, lass uns nach Hause gehen. Der Tag ist heiß, und die Capulets streifen umher wie bissige Hunde. Treffen wir auf sie, gibt es Kampf; bei der Hitze tobt das Blut
.
MERCUTIO
Weißt du was, Benvolio? Du bist einer von diesen, der in eine Bar geht, den Degen auf die Theke knallt und ausruft: „Gebe Gott, dass ich dich nicht nötig habe!“ Und bestellt er dann das dritte Glas, so schlägt er mit dem Degen nach dem Kellner, der nicht weiß, wie ihm geschieht.
BENVOLIO
Tatsächlich? Bin ich einer von diesen?
MERCUTIO
Na komm, wenn dir danach ist, bist du aggressiv wie jeder andre in Italien. Die kleinste Kleinigkeit versetzt dich in Zorn.
BENVOLIO
Und was weiter?
MERCUTIO
Na, wenn es zwei wie dich gäbe, hätten wir bald gar keinen mehr; ihr brächtet euch gegenseitig um.
BENVOLIO
Da redet der rechte! Wenn ich so leicht in Rage käme wie du, so würde niemand eine Leibrente
auf meinen Kopf für nur anderthalb Stunden kaufen wollen.
MERCUTIO
Auf deinen Kopf? O du Tropf
!
Sie umarmen sich lachend.
Tybalt und andre kommen.
BENVOLIO
Da kommen die Capulets. Versprich mir, dass du nicht zornig wirst, Mercutio.
MERCUTIO
Bei meiner Leibrente, ich versprechs.
TYBALT (zu seinen Leuten)
Deckt mich, ich will mit ihnen reden. -
Guten Tag, Ihr Herrn! Ein Wort mit einem von euch!
MERCUTIO
Nur ein Wort mit einem von uns? Gebt noch was zu, lasst es ein Wort und einen Schlag sein!
TYBALTDazu werdet Ihr mich bereit finden, wenn Ihr mir Anlass gebt.
MERCUTIOKönntet Ihr ihn nicht nehmen, ohne dass wir ihn geben?
TYBALT
Mercutio, du harmonierst
mit Romeo.
MERCUTIO
Harmonierst? Was? Machst du uns zu Musikanten?
Wenn du uns zu Musikanten machen willst, so sollst du auch nichts als Dissonanzen zu hören kriegen. (Zieht die Waffe.) Hier ist mein Fiedelbogen
, wart, der soll Euch tanzen lehren!
BENVOLIO
Wir reden hier auf öffentlichem Markt;
entweder sucht Ihr Euch einen stillern Ort,
wo nicht, besprecht mit kühlem Blut Euren Zwist
.
Sonst geht! Hier gafft ein jedes Aug auf uns
.
MERCUTIO
Zum Gaffen hat das Volk die Augen; lass sie!
Romeo tritt auf.
TYBALT
Herr, zieht in Frieden! Hier kommt der Gesell, den ich suche.
MERCUTIO
Ich will gehängt sein, Herr, wenn Ihr sein Meister seid.
TYBALT
Romeo, du Hund, du Feigling, stellst du dich mir endlich?
ROMEO
Tybalt, du weißt nicht, wer ich bin. Es gibt jetzt einen Grund, warum ich dich lieben muss, und deshalb bezähm ich meinen Zorn. So leb wohl.
(Wendet sich ab.)
TYBALT
Nein, mein Junge, dies entschuldigt nicht den Hohn,
den du mir angetan hast
. Also dreh dich um und zieh!
ROMEO
Ich schwöre dir, Tybalt, nie tat ich Hohn dir an.
Drum, guter Capulet, ein Name, den
ich schätze wie meinen eignen, sei zufrieden!
MERCUTIOO zahme, schimpfliche, verhasste Demut
! (Hebt die Waffe.)
Tybalt, du Rattenfänger
, komm und kämpfe!
TYBALT
Was willst du denn von mir?
MERCUTIO
Mein guter Katzenkönig
, nichts als eins von deinen neun Leben
will ich. Und sollte dir das nicht reichen, stech ich die andern acht ebenso aus dir heraus.
TYBALT
Ich steh zu Diensten. (Er zieht.)
ROMEO
Lieber Mercutio, steck den Degen ein!
MERCUTIO
Kommt schon, Herr! Lasst Eure Kunst mich sehn!
Mercutio und Tybalt fechten.
ROMEO
Zieh, Benvolio! Schlag zwischen ihre Degen!
Benvolio reagiert nicht.
ROMEO
Tybalt! Mercutio! Haltet ein! Der Prinz verbot ausdrücklich solchen Aufruhr
In Veronas Gassen. Halt, Tybalt! Freund Mercutio!
Romeo geht dazwischen, versucht die beiden zu trennen, Mercutio ist dadurch abgelenkt, dies nützt Tybalt, um unter Romeos Arm hindurch Mercutio schwer zu verwunden. Er taumelt, stürzt auf ein Knie.
Tybalt entfernt sich mit seinen Anhängern.
III/1
MERCUTIO
Er hat mich erwischt. Hol der Henker eure beiden Häuser! -
Wo ist Tybalt? Hat er nichts abgekriegt?
BENVOLIO
Bist du verwundet, wie?
MERCUTIO
Ja, ja, geritzt, nur geritzt!
ROMEOSei guten Muts
, Freund! Die Wunde kann so schlimm nicht sein.
MERCUTIO
Nein, nicht so tief wie ein Brunnen, noch so weit wie eine Kirchentüre; aber es reicht. - Frag morgen nach mir, Romeo, und du wirst einen stillen Mann an mir finden
. Muss ich mich erstechen lassen, von so einem Prahler, der nach dem Lehrbuch ficht
. - Romeo! Warum zum Teufel kamst du zwischen uns? Unter deinem Arm hindurch wurde ich verwundet.
ROMEO
Ich wollte euch trennen.
MERCUTIO
Du hast Würmerspeis
aus mir gemacht. (Fällt nieder.)
BENVOLIO (untersucht ihn)
Er ist tot, Romeo, Mercutio ist tot!
ROMEOUm meinetwillen. Um meinetwillen!
BENVOLIO
Warum? Warum gingst du dazwischen?
ROMEO
Tybalt ist seit einer Stunde mir verschwägert.
BENVOLIO
Wie?
ROMEO
O süße Julia, deine Schönheit hatweibisch
mich gemacht; sie hat den Stahl
der Tapferkeit in meiner Brust erweicht!
Tybalt kommt zurück.
TYBALT
He, Romeo! Ich war etwas in Eile. Und vergaß dabei, dass ich eigentlich dich zur Höll befördern will
.
ROMEO
Dann komm! Der Geist Mercutios steht mir bei!
Sie fechten; Tybalt wird tödlich getroffen und fällt.
BENVOLIO
Flieh, Romeo! Steh nicht da, versteinert!
Der Prinz verdammt dich zum Tode
, wenn sie dich greifen. Geh, geh endlich!
ROMEOWeh mir, ich Narr des Glücks!
Romeo ab.
Sprache
Erläuterungen / Glossar
bei der Hitze tobt das Blut
tobendes Blut steht oft für Zorn, Wut, Streit
Leibrente
Eine regelmäßige Zahlung an jemanden, die ihm bis zum Tod ausgezahlt wird, statt einem normalen Kaufvertrag, ein gewisses Risiko für beide, weil man nicht voraussehen kann wie lange jemand lebt, Wenn die Person, die zahlen muss sehr lange lebt, kann es sein, dass der Betrag insgesamt den Wert des Gegenstandes/ der Leistung überschreitet. Umgekehrt, wenn die Person, die zahlen muss früh stirbt, bekommt der Empfänger womöglich nicht das ganze Geld ausgezahlt. Benvolio meint, dass niemand riskieren würde, bei ihm so eine Leibrente aufzunehmen, da die Gefahr besteht dass er aufgrund seiner Streitsucht bald stirbt, und deshalb nicht den ganzen Betrag zurückzahlen kann.
Tropf
Dummkopf
Gebt noch was zu, lasst es ein Wort und einen Schlag sein
(streitlustig) Warum nur reden, warum nicht kämpfen?
Dazu werdet Ihr mich bereit finden, wenn Ihr mir Anlass gebt
Das werde ich auch tun, wenn ihr mich genug provoziert
Könntet Ihr ihn nicht nehmen, ohne dass wir ihn geben?
(weil er Benvolio versprochen hat, sich zurückzuhalten) Könntet ihr nicht geschlagen werden, ohne dass wir es sind, die euch schlagen?
harmonierst
hier: übereinstimmen
Harmonierst? Was? Machst du uns zu Musikanten?
Geht auf die vorige Formulierung ein und macht einen Witz daraus, harmonisieren ist auch ein Begriff der in der Musik verwendet wird
Hier ist mein Fiedelbogen, wart, der soll Euch tanzen lehren
Fortführung vom Wortwitz über die Musik, Fiedelbogen= altes Wort für Geige, hier steht es für das Schwert, “tanzen lehren” heißt hier mit der Waffe zu attackieren
besprecht mit kühlem Blut Euren Zwist
besprecht euren Streit auf friedliche Art und Weise
Hier gafft ein jedes Aug auf uns
hier schauen uns alle zu
den Hohn den du mir angetan hast
Die Schande, die Demütigung, die du mir angetan hast
O zahme, schimpfliche, verhasste Demut
Mercutio bedauert hier wieder, dass er Benvolio versprochen hat sich “demütig” zurückzuhalten.
du Rattenfänger
Beschimpfung
Katzenkönig
Beschimpfung
neun Leben
anspielend auf die Legende, dass Katzen neun Leben haben
Lasst Eure Kunst mich sehn
zeigt, was ihr könnt!
Aufruhr
Chaos
Sei guten Muts
Sei optimistisch
und du wirst einen stillen Mann an mir finden
du wirst sehen, dass ich schon tot bin
von so einem Prahler, der nach dem Lehrbuch ficht
von so einem Angeber, der
Würmerspeis
anderes Wort für “tot”, spielt darauf an, dass der tote Körper unter der Erde von den Würmern gefressen wird
weibisch
feminin, unmännlich, weich
dass ich eigentlich dich zur Höll befördern will
dass ich eigentlich dich töten will
verdammt dich zum Tode
verurteilt dich zum Tode
Weh mir, ich Narr des Glücks
Ich armer, ich Opfer des Schicksals
Textarbeit
Die Geschichte erzählen, besonders bis zu dieser Szene.
Die Szene unterteilen: A. Benvolio / Mercutio, B. Tybalt kommt dazu, C. Romeo kommt dazu, D) Tybalt entfernt sich, E. Mercutio stirbt, F. Tybalt kommt zurück, G. Benvolio + Romeo
Was will jeder Charakter in jeder Szene? 3a) Wie ist jeder Charakter?
Jede Teilszene in eigenen Worten sprechen.
Betonungen, Pausen, Stimmungswechsel, Komik
Stimmarbeit: Deutlich, abwechslungsreich. Eine Frage ist eine Frage und wird als solche gesprochen, beim Punkt - also am Ende des Satzes, geht die Stimme hinunter, beim Beistrich hinauf (damit wir wissen, dass der Satz noch weitergeht).
Interpretieren wir “Zum Gaffen hat das Volk die Augen; lass sie!”. Was heißt das? Kennt ihr Momente, wo das heute zutrifft?
Szenarien
Romeo und Julia: Wie geht es den Eltern nach ihrem Tod? Mögliche Improvisation: Die Eltern treffen sich und sprechen darüber, was passiert ist.
Julia trifft vor der Szene Tybalt und bittet ihn, dass er netter sein soll zu Romeo. Sie hat Angst um ihren Geliebten und versucht Tybalts Verständnis zu gewinnen.